Zum Inhalt springen
Bronimy Logistyki bronimylogistyki.pl

Übersetzte Fassung. Verbindlich ist der polnische Text.

Der Fall

OLAF-Berichte — ein Überblick

Was die Berichte des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung sind, was aus ihnen folgt und was sie nicht vorentscheiden.

Die OLAF-Berichte sind der Ausgangspunkt der Verfahren gegen polnische Logistikunternehmen. Wir erklären ihre Bedeutung in einfachen Worten — ohne die Dokumente selbst zu veröffentlichen, die vertraulich sind und Daten konkreter Unternehmen enthalten.

Ein Teil der Inhalte ist noch nicht übersetzt — die polnische Fassung wird angezeigt.

Tatsache

Was ist ein OLAF-Bericht?

Das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung (OLAF) führt Untersuchungen zu Einbußen im Unionshaushalt durch, darunter auch im Bereich der Zölle. Nach Abschluss der Ermittlungen erstellt es einen Abschlussbericht und übermittelt diesen an die Behörden der Mitgliedstaaten, die über das weitere Vorgehen entscheiden.

Tatsache

Worum geht es in den Berichten zu diesem Thema?

Nach den Feststellungen der Behörden wurden bei einem Teil der Bahntransporte aus China in den Jahren 2021–2022 die Waren als Sportgeräte (Trainingsfahrräder) angemeldet, während sich in den Containern angeblich Fahrräder und Elektroroller befanden, für die hohe Antidumping- und Ausgleichszölle galten. Der Transit wurde in einem anderen EU-Mitgliedstaat beendet.

Die Abschlussberichte wurden Polen im Jahr 2024 übermittelt; die Entscheidungen gegenüber den polnischen Unternehmen werden in den Jahren 2025–2026 getroffen.

Rechtlich umstrittene Frage

Welche Aussagekraft haben die Berichte?

Der OLAF-Bericht ist ein zulässiges und relevantes Beweismittel in einem innerstaatlichen Verfahren – in der Rechtsprechung wird er mitunter wie ein amtliches Dokument behandelt. Er stellt jedoch kein Urteil dar und entscheidet nicht darüber, wer der Zollschuldner ist. Dies muss die nationale Behörde für jeden Beteiligten gesondert feststellen, und die betroffene Partei muss die Möglichkeit haben, Gegenbeweise vorzubringen.

Standpunkt der Unternehmen

Was ist über die Waren bekannt, und was über das Wissen der Unternehmen?

Die Feststellung, welche Waren sich im Container befanden, ist eine andere Frage als die Feststellung, wer von der Diskrepanz wusste oder hätte wissen müssen. Nach Angaben der Teilnehmer der Sitzung des Sejm-Unterausschusses wiesen die Berichte die Transportunternehmen nicht als Verantwortliche aus – die Ausweitung des Kreises der Schuldner ist eine Entscheidung der nationalen Behörden.

Standpunkt der Unternehmen

Zugriff auf Berichte

Ein Teil der Berichte und Anlagen wird aus den öffentlich zugänglichen Verfahrensakten ausgenommen, und die Parteien haben keine Einsicht in diese Unterlagen. Wir sind der Ansicht, dass in Fällen, die auf mehrseitigen Berichten beruhen, der tatsächliche Zugang zu den Unterlagen eine Voraussetzung für das Recht auf Verteidigung ist.

Tatsache

Stellungnahme der Europäischen Kommission

Im Jahr 2026 bestätigte die Europäische Kommission in Beantwortung einer Beschwerde bezüglich der Praxis polnischer Behörden, dass ein Beförderer als Zollschuldner gelten kann, sofern die Voraussetzungen des Artikels 79 des Zollkodex der Europäischen Union (UKC) erfüllt sind – jedoch nicht allein aufgrund seines Status als Beförderer. Es muss die konkrete nicht erfüllte Verpflichtung geprüft werden, und bei einigen Tatbeständen auch das Wissen oder die Pflicht zur Kenntnisnahme.

Die Kommission stellte keine systematische Praxis fest, die gegen das Unionsrecht verstößt, und verwies auf das Fehlen ausreichender Beweise; sie erinnerte daran, dass sie keine Berufungsinstanz für Einzelentscheidungen ist.

Tatsache

Zwei Abschlussberichte aus dem Jahr 2024

Der Fall stützt sich auf zwei Abschlussberichte des OLAF, die von der für Zoll und Handel zuständigen Stelle erstellt wurden. Der erste wurde im Juli 2024 unterzeichnet, der zweite Ende Oktober/Anfang November 2024. Beide sind das Ergebnis externer Untersuchungen, die auf der Grundlage der Verordnung (EU, Euratom) Nr. 883/2013 durchgeführt wurden, wobei der Informationsaustausch mit den Mitgliedstaaten im Rahmen der Amtshilfe (Verordnung (EG) Nr. 515/97 des Rates) erfolgte.

Den ersten Bericht zusammen mit der Empfehlung übermittelte OLAF Ende Juli 2024 an den Leiter der Nationalen Finanzverwaltung. Die Empfehlungen wurden zudem an die Zollbehörden Belgiens und Ungarns sowie an die Strafverfolgungsbehörden Polens und Ungarns weitergeleitet, und OLAF hat die Europäische Staatsanwaltschaft in Kenntnis gesetzt.

Den Parteien stehen beglaubigte Übersetzungen der Berichte zur Verfügung. Das eigentliche Dokument mit der Empfehlung – also die Angabe, von wem und auf welcher Grundlage die Forderungen einzutreiben sind – ist in den Unterlagen nicht enthalten.

Tatsache

Wie funktionierte der Mechanismus laut OLAF?

Die Untersuchung begann mit einer Meldung der polnischen Zollbehörde vom Juli 2021 über Container, die in einem Lager in Polen entladen wurden. Die Analyse umfasste Transitvorgänge vom Juli 2020 bis März 2023; der Bericht beschreibt zudem spätere Fälle.

Festgestelltes Vorgehen : – Die Container wurden per Bahn aus China zum Grenzübergang in Małaszewicze transportiert, wo das Transitverfahren (T1) zur Bestimmungsstelle – hauptsächlich in Belgien oder Ungarn – eröffnet wurde; - Für das Transitverfahren wurden andere Waren als die tatsächlich eingeführten angemeldet – als „Tarnware“ wurden unter anderem Heimtrainer, Möbel oder Dielen angegeben, während sich in den Containern unter anderem Fahrräder und Elektroroller, Bekleidung, Schuhe sowie E-Commerce-Pakete; - Die Transitverfahren wurden in Belgien mit einer Ankunftsbestätigung abgeschlossen, obwohl die Container laut OLAF direkt von Małaszewicz zu Lagern in Polen weiterbefördert wurden; - Bei der Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr (Verfahren 42, mit Mehrwertsteueraufschub) wurden zollfreie oder gering verzollte Waren angemeldet, und als Importeure wurden Scheinfirmen mit gefälschten Rechnungen angegeben; - Gefälschte Beförderungsdokumente sollten für Mehrwertsteuerzwecke einen Weiterversand vortäuschen, und die Empfänger meldeten keine innergemeinschaftlichen Erwerbe.

Für Elektrofahrräder gelten ein Zollsatz von 6 %, ein Antidumpingzoll von bis zu 70,1 % und ein Ausgleichszoll von bis zu 17,2 %; für die stattdessen angemeldeten stationären Fahrräder gilt ein Zollsatz von 2,7 %.

Tatsache

Wer spielte in diesem Zusammenhang welche Rolle?

Der Bericht beschreibt die Rollen, ohne die strafrechtliche Verantwortung zu bewerten : – Vermittler und Spediteur aus China – lieferte Dokumente für den Transit und die Zollabfertigung, beauftragte den Straßentransport und bezahlte die Zollabfertigung; laut OLAF musste er von den Unstimmigkeiten gewusst haben; - Scheinfirmen – formale Importeure, die nicht die tatsächlichen Käufer waren (OLAF nennt ca. 50 solcher Unternehmen, hauptsächlich ungarische); - ein Vermittler, der die Eröffnung der Transitverfahren in Auftrag gab und den Transport zu den polnischen Lagern organisierte – laut OLAF musste er sich der Verstöße bewusst sein; - Zollagenturen und Steuervertreter in Belgien sowie Lager, die Transitverfahren ohne Waren abschlossen – laut OLAF hätten sie von den Unstimmigkeiten wissen müssen; - die Zollagentur an der Grenze und das Transportunternehmen – sie handelten im Auftrag des Vermittlers; - E-Commerce-Lager in der EU – die ersten Entladeorte.

Tatsache

Umfang gemäß den Berichten

Ein erster Bericht schätzt die Einnahmeausfälle auf ca. 118,4 Millionen Euro an Zöllen und ca. 79,7 Millionen Euro an Mehrwertsteuer. OLAF weist darauf hin, dass es sich hierbei um eine vorsichtige Schätzung handelt, die nur Sendungen mit einheitlicher Warenart umfasst – bei E-Commerce-Paketen war eine Berechnung der Zölle nicht möglich.

Ausgewählte Zahlen aus dem Bericht :- ca. 2.200 in Polen in den Jahren 2020–2023 eröffnete Transitverfahren, von denen mehrere Hundert für die Analyse ausgewählt wurden; - Bei der polnischen Röntgenkontrolle enthielten 54 von 60 geprüften Sendungen andere Waren als die angemeldeten; - Nach Angaben des Spediteurs gelangten von mehreren hundert in Belgien abgeschlossenen Transitverfahren die Waren nur in einigen Dutzend Fällen tatsächlich dort an; - OLAF schätzt die Zahl der nicht angemeldeten E-Bikes auf ca. 173.000; - über 50 Entladeorte, hauptsächlich in Polen.

Der zweite Bericht betrifft die Beschlagnahmung von ca. 20.000 E-Bikes durch die polnischen Behörden im Februar 2024, wodurch laut OLAF Einbußen in Höhe von ca. 8 Millionen Euro an Zöllen und 4 Millionen Euro an Mehrwertsteuer verhindert wurden.

Tatsache

Was die Berichte über die Eisenbahnverkehrsunternehmen aussagen

Der erste Bericht beschreibt eine Vor-Ort-Prüfung bei einem Betreiber, der Eisenbahntransporte zwischen China und Europa organisiert, und stellt ausdrücklich fest, dass dieser nicht Gegenstand der Untersuchung war, sondern als Inhaber wesentlicher Informationen überprüft wurde. Der Betreiber erklärte, dass er hauptsächlich mit chinesischen Logistikunternehmen zusammenarbeite und nicht direkt mit Importeuren oder Exporteuren kooperiere.

Der Bericht nennt weder Eisenbahnbeförderer noch Terminalbetreiber als Täter oder als Akteure, die von den Unregelmäßigkeiten wussten oder hätten wissen müssen – solche Einschätzungen werden gegenüber Vermittlern, belgischen Zollagenturen und Lagerbetrieben formuliert. Die Eisenbahn taucht in den Feststellungen vor allem als Quelle von Beweismitteln auf: Eisenbahnfrachtbriefe aus China wiesen entweder die tatsächliche Ware oder eine andere Beschreibung als in der Zollanmeldung auf.

OLAF verweist auf den allgemeinen Grundsatz, dass ein Beförderer, der Waren in dem Wissen entgegennimmt, dass sie sich im Transit befinden, für deren Vorlage bei der Bestimmungsstelle verantwortlich ist – hierbei handelt es sich um die Wiedergabe einer Rechtsvorschrift und nicht um eine Feststellung gegenüber einem konkreten Unternehmen.

Rechtlich umstrittene Frage

Von OLAF angegebene Rechtsgrundlagen für die Zollschuld

Dem Bericht zufolge entstand die Zollschuld in Polen gemäß Artikel 79 des Zollkodex der Europäischen Union (Nichterfüllung von Pflichten – Nichtvorlage der Waren, Entziehung aus der Zollaufsicht), während sie in Belgien und Ungarn gemäß Artikel 77 (Einfuhranmeldungen). Der Ort der Entstehung der Zollschuld wird durch Art. 87 festgelegt.

OLAF beschreibt einen breiten Kreis möglicher Schuldner gemäß Art. 79 Abs. 3: die verpflichtete Person, die Person, die davon wusste oder hätte wissen müssen und zu deren Gunsten gehandelt oder an der Handlung mitgewirkt hat, sowie den Erwerber oder Besitzer, der davon wusste oder hätte wissen müssen. Er weist zudem darauf hin, dass die tatsächlichen Erwerber der Waren über Vermögen verfügen können, das die Beitreibung der Forderungen ermöglicht – im Gegensatz zu Scheinfirmen und Zwischenhändlern aus China.

Die Beurteilung, ob und welches polnische Unternehmen diese Voraussetzungen erfüllt, obliegt den nationalen Behörden und Gerichten – in jedem Einzelfall gesondert.

Tatsache

Einwände von OLAF und Schwachstellen in den Rechtsvorschriften

OLAF betont, dass es sich um eine verwaltungsrechtliche Untersuchung handelte: Sie dient der Feststellung des Sachverhalts für weitere finanzielle Maßnahmen und greift der strafrechtlichen Verantwortung nicht vor; bei den Beträgen handelt es sich um Schätzungen. Viele Fragen – darunter auch, wer tatsächlich hinter den Scheinfirmen stand – erfordern weitere Ermittlungen durch die nationalen Behörden. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft wurde die Möglichkeit einer Stellungnahme durch die betroffenen Personen aufgeschoben.

Der Bericht weist auf Schwachstellen in den Rechtsvorschriften und Systemen hin : – das Fehlen einer Definition des Begriffs „Importeur“ im Zollkodex der Union; – das Fehlen einer Verpflichtung zur Angabe des Beförderers und das häufige Fehlen von Warencodes in den Versandanmeldungen; – das Fehlen einer automatischen Verknüpfung zwischen Transit und Einfuhr; - das Risiko einer Verknüpfung des Transitverkehrs mit dem Verfahren 42.

Der zweite Bericht erinnert daran, dass die Beschlagnahme und Einziehung von Waren zum Erlöschen der Zollschuld führen können (Art. 124 Abs. 1 Buchstabe e des Zollkodex der Europäischen Union).

Tatsache

Auf welchen Belegen basieren die Berichte?

Den Berichten zufolge nutzte OLAF unter anderem: - Transitdaten aus EU-Systemen und Mehrwertsteuerdaten (VIES, Steuererklärungen); - Banküberweisungen; - archivierte Röntgenbilder von der Grenze sowie Ergebnisse physischer Kontrollen; - in China ausgestellte Eisenbahnfrachtbriefe sowie Dokumente und Routen des Straßentransportunternehmens; - E-Mail-Korrespondenz mit Anweisungen zur Eröffnung von Transitverfahren; - Informationen von E-Commerce-Plattformen und Kurierdienstleistern; - Protokolle von Vor-Ort-Kontrollen und koordinierten Kontrollen in mehreren Staaten.

Der erste Bericht umfasst 34 Anhänge – Übersichten über die Transitvorgänge, Vergleiche zwischen Transit und Import, Kontrollprotokolle sowie eine Aufstellung der fälligen Abgaben. Die Anhänge enthalten Tausende von Quelldokumenten; wir veröffentlichen diese nicht, da sie Unternehmens- und Personendaten enthalten.

Standpunkt der Unternehmen

Co dalej

  • zestawienie wielu postępowań: przepis, obowiązek, rola firmy, dowody wiedzy, wyniki odwołań — jako materiał dla instytucji krajowych i unijnych;
  • wnioski o umorzenie na zasadzie słuszności i o wstrzymanie wykonania decyzji;
  • jasne standardy należytej staranności na przyszłość, żeby kolejny raport nie uruchomił kolejnej fali decyzji.

Der Überblick ist allgemein und dient der Information. Wir veröffentlichen weder Scans der Berichte noch Daten einzelner Unternehmen.

Teilen

Helfen Sie, Entscheidungsträger und Öffentlichkeit zu erreichen.

Fertiger Beitragstext

Polnische Logistik- und Bahnunternehmen zahlen für fremden Zollbetrug. Zollschuldbescheide gefährden Arbeitsplätze, Staatseinnahmen und die Zukunft des Schienenkorridors Asien–Europa. OLAF-Berichte — ein Überblick https://bronimylogistyki.pl/de/raporty-olaf #Zollschuld #Logistik #Bahn #Polen

Text und Grafik sind fertig. Sie können sie vor der Veröffentlichung ändern.

Grafik zum Beitrag: OLAF-Berichte — ein Überblick